市場ずしのわさびテロに続き、また嫌韓に関する報道です。
今度は、バス会社が発行した切符の氏名欄にチョンと差別用語が記載されたとのことです。
え？どういうこと？
こういうことです。
Contents
切符にキムチョンの画像はこちら！阪急バスは事実を認めて謝罪
早速画像から。
キムチョンの切符
http://matome.naver.jp/odai/2147566998932362701/2147567041832843403
露骨な・・・
これはさすがにまずいだろう・・・
バス会社が発行した乗車券の氏名欄に、キムチョンと記載されていました。
大阪駅から有馬温泉に向かうバスの乗車券の様ですね。
有馬温泉は、神戸市北区にある古くから名湯として知られる温泉です。
大阪からは、約55分かかります。
発覚までの経緯
今年の4月に日本に旅行に来ていた韓国人が、阪急バスの乗車券を買ったとき、名前を聞かれてキムと回答しました。
日本語はわからず、英語でのやりとりだったそうです。
そして、受け取った乗車券の氏名欄には、キムチョンと記載されてあり・・
日本語のわからない韓国人旅行客は、何が書いてあるかもわからずに切符を受け取り「ありがとう」とお礼をのべたそうです。
韓国人の日本の友人がSNSをとおして乗車券を見たところ、キムチョンと記載されていて驚き、
日本のある放送会社に情報を提供し、世間に広まりました。
日本人の友人が情報を提供した理由について、
キッカケはわさびテロだった
「最近、韓国人客を対象にした’ワサビテロ’事件を見て、一歩遅れて情報提供することになった」
と、日本人の友人は話しているそうです。
そもそもチョンって？
関西にいるとおそらくみんな知っていると思いますが、
ご存知ない方のために、チョンについて、
チョンとは？
チョンとは韓国（北朝鮮ふくむ）人を意味し、侮辱の意味が込められています。
チョウセンジン＝チョンということです。
キムは、韓国で最も多い性で、全体の2割を占めるそうです。
2割ってすごい！5人に1人がキムさんなんですね！
とにかく『キムチョン』が、韓国人を侮辱する言葉であることは間違いありません。
関西は朝鮮人がめちゃくちゃ多い
じつは関西には、在住する朝鮮人全体の4割もの韓国人朝鮮人が住んでいるそうです。
人口100人あたり韓国・朝鮮人数が最も多いのは大阪府で1.40人。全国平均のおよそ3倍だ。以下、京都府、兵庫県と関西が上位3県を占めている。関西には全在住者の4割にあたる22万人の韓国・朝鮮人が住んでいる。
韓国人が多く住んでいるのに、嫌われているっていうのは・・・どういうこと？
それは、日本にいる韓国人の印象が悪いってことなんじゃないかな・・
実際に。
私は兵庫県出身ですが、中学校にいた韓国人の同級生は本当にワルかった・・チョー怖かった・・
申し訳ないけれど、私もあんまり韓国人好きじゃないかも。子供の頃の印象が悪すぎる・・・
話を戻して。
バス会社は今回の件について認めています。
阪急バス謝罪コメント
え？認めたの？ってちょっと驚いたのですが、切符を見て納得。
逃れようのない事実・・
そして、気になるのは・・
切符を販売した人はどんな人？
バス会社の調査によると、
20代女性とのことです。
これまたびっくり。
50代ぐらいのおっさんかと思ったのに・・・
その女性は当時の状況について、
「覚えていない」
と回答しているとのことです。
また、「チョン」が差別用語だと知らなかった。
とのこと。
従業員は自分が打ち込んだ言葉が差別用語にあたると認識しておらず、聞き取り調査で意味を聞かされて驚いたという。
これに対し、阪急バスは、
「知らなかったこと自体が問題であり、単語の意味や背景、具体例まで踏み込んで、グループ全体の研修を考え直さなければいけないと考えています。
会社として差別はあってはならないことと考えており、差別表現となったことは、おわびするしかありません」
とコメントしています。
まとめ
わさびテロに続き、今度は関西一円で運行するバス会社の阪急バスの20代女性従業員が、乗車券にチョンと記載し話題となっています。
女性は差別用語であることを知らなかったそうですが、わざわざチョンって普通は書かないよね・・。
本当のところどうなんでしょうね・・・。
嫌韓報道が続きましたね。
おそらくまだ出てくるんじゃないかな。。。て思います。
今回の報道で分かったことが一つ。
みんなやっぱり韓国嫌いなんだ・・・ということ。
だけど、自分がもしこれを外国の旅先でやられたらさすがにちょっとショックです。
いくら韓国人が苦手でも、相手を傷つける行為はダメですね。
ここまでお読みいただきありがとうございます。
あなたに届けるピンフルエンサー！
関連記事
⇨市場ずしの「わさびテロ」画像と韓国の反応は？
リンク
⇨サポニン含有量が最も多い６年根使用！
私が予想できるのは、少なくとも20代の女性従業員は、今まで大量にこないだのテロリストの「チョン・チャンハン」みたく「チョン・○○」やって名前は書いてきたと思うし、「キム・チョン○」「パク・チョン○」って名前も大量に書いてきただろうなということ。
だってそういう名前がいっぱいあるから。あと韓国人は濁音と清音の発音をきちんと区別しないので、「キム・ジョン○」も日本人が聞くと「キム・チョン○」に聞こえてしまう場合もあるだろうと思う。さらにパッチムが日本人には聞き取りづらいという問題もあるので…説明長くなるのでまあいいや。
で、今回のこれは？キム・チョンという女優いるみたいですけど。
キム・チョン[김청：金淸：Kim Chung]
キムチョンという名前です。ハングルでそう書いてあるし。
チョンさんという苗字の人が、事前予約でかったチケットなのでしょう
「今回の報道でわかったことは、みんなやっぱり韓国が嫌いなんだ」って、それは行き過ぎたまとめかたですよ。そんなことはありません。
怖い子もいるのでしょうが、同級生の在日の子は楽しくて人気者でしたし、なにより関西人みんなが嫌っているわけでは全くありません。
そこはぜひ間違えないでほしいです。
在韓13年の日本人です。
個人的な推理ですが、おそらく名前を聞かれた韓国人観光客はキム・チョン何々とフルネームで答えたのでしょう。チョンやジョンは名前にもよく使われますから。
それをよく聞き取れなかった従業員が、自信なげにチョンまで書いたわけです。
実は韓国人、名前を聞かれて姓だけをいうことはまずありません。韓国名フルネームか、自称の英語名を名乗るでしょう。ここが推理の根拠です。
よって差別的な事件ではなく、周囲の勘違いと見ています。
「みんな嫌っている」は言い過ぎです。僕をはじめ僕の知人には韓国を愛する日本人はたくさんいますよ。
この事件、キムさんの実際の名前は「ジョン」ですよ。
キム・ジョンであると本人が認めています。
http://ur0.biz/zh3G
どう考えても聞き間違いか打ち間違いの可能性が高いでしょ。