ネットで『cincin！スキワ』が話題になっています。
確かに気になる・・
なんだよ・・cincinって・・・
【滋賀】謎の貼り紙『cincin!』 スキワってなんだ？
謎の貼り紙は滋賀県大津市、唐橋駅から建部大社への参道で発見されました。
スポンサーリンク
謎の貼り紙
ところでこれなんて読むの？
チンチン？
シンシン？
スキワってなんだ？
こりゃネットで調べるしかないな！
あ、あった。
CINCIN! 数寄和大津
CINCIN! って？意味は？
展覧会タイトルの「CINCIN!」は、フランス語・イタリア語で「乾杯！」という意味です。【http://sukiwaotsu.exblog.jp/より引用】
発音はやっぱり『チンチン』だそうです・・
グラスの触れ合う「チン」の音から来たと思いきや、
語源は、中国。中国語の「請請」(さあ、どうぞ)をイタリア人が「乾杯！」だと勘違いしたものとのことでした。
( ´_ゝ｀)ﾌｰﾝ
スキワって？
私ども「数寄和」は、日本画を中心にした表装・額装・古書画修復等の仕事をしております。 数寄和大津ギャラリーでは、お付き合いのある作家の方々と企画展を通して、現代の暮らしの中での表具のあり方をご提案させて頂いております。【https://www.shigabunka.net/artnet/institution/detail.php?INSTITUTIONID=124より引用】
洋画作家18 名による展覧会を開催いたします。
ということで
謎の貼り紙
『cincin!』 スキワ
これは、滋賀県大津市にあるギャラリー『数寄和大津』で『cincin!』という展示会が開催されるお知らせでした(^-^)
あースッキリした(^-^)
展示会詳細日程はこちら。
CINCIN!
数寄和大津 2017/1/14(土) – 1/29(日) 12:00 – 18:00 火休
ご興味のある方はこちらすきわ草子
ここまでお読みいただきありがとうございます。
あなたに届けるピンフルエンサー！
